Across Mexico, older women are dancing to defy the heartache of loneliness and the pain of lost youth.